{"id":23407,"date":"2025-06-17T13:56:40","date_gmt":"2025-06-17T11:56:40","guid":{"rendered":"https:\/\/velafrica.ch\/?page_id=23407"},"modified":"2025-07-23T17:21:39","modified_gmt":"2025-07-23T15:21:39","slug":"formazione-professionale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/cosa-facciamo\/formazione-professionale\/","title":{"rendered":"Formazione professionale"},"content":{"rendered":"\n<p>Velafrica non esporta solo biciclette e pezzi di ricambio in Africa, ma anche conoscenze. In collaborazione con i nostri partner in <strong>Burkina Faso<\/strong>, <strong>Madagascar <\/strong>e <strong>Tanzania<\/strong>, apriamo officine ciclistiche e sviluppiamo programmi di <strong>formazione professionale<\/strong>. Nei corsi di formazione, i futuri meccanici acquisiscono le competenze necessarie per la professione. Allo stesso tempo, i meccanici gi\u00e0 esperti possono formarsi per diventare formatori professionali.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-luminous-vivid-orange-background-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"#factsandfigures\" style=\"border-radius:40px;font-size:22px\"><strong>Dati e cifre<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sviluppo di un programma di formazione professionale in Burkina Faso<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Poich\u00e9 in Burkina Faso mancavano strutture per la formazione professionale in meccanica di biciclette, abbiamo sviluppato insieme alla <strong>Federazione ciclistica nazionale<\/strong> e alle <strong>autorit\u00e0 scolastiche<\/strong> un nuovo curriculum di due anni. Nel dicembre 2020, il programma di formazione \u00e8 stato riconosciuto dallo Stato. In una prima fase, Velafrica ha formato i formatori professionali.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-f56a869c wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1921\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21142\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-scaled.jpg 2560w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-600x450.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-768x576.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-1536x1153.jpg 1536w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-2048x1537.jpg 2048w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/velafrica_BFA_2024_0852-edited-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Una di queste formatrici \u00e8 Pauline Yameogo. Il suo negozio di biciclette fiorisce e lei trasmette con entusiasmo le sue conoscenze ai suoi dieci apprendisti.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abIl mio lavoro garantisce il sostentamento per me e la mia famiglia. Per molto tempo non era usuale per le donne lavorare come meccaniche di biciclette, ma ora vedo che il settore sta cambiando. Sempre pi\u00f9 giovani donne si interessano a questa professione e scoprono la loro passione per la meccanica.\u00bb<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p id=\"soziale-nachhaltigkeit\">Michel Ducommun, responsabile del programma di formazione professionale, spiega: \u00abIl cuore del programma \u00e8 il nostro partner F<strong>aso Velo, che funge da centro di competenza<\/strong>. Collaboriamo anche con circa <strong>180 officine locali<\/strong>, dove oltre 400 giovani seguono la formazione pratica.\u00bb Entro la primavera del 2025, i primi apprendisti completeranno il loro percorso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2021-07-16-at-17.11.021.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20173\" style=\"aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2021-07-16-at-17.11.021.jpeg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2021-07-16-at-17.11.021-600x450.jpeg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2021-07-16-at-17.11.021-768x576.jpeg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/WhatsApp-Image-2021-07-16-at-17.11.021-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>I programmi di formazione seguono il <strong>modello duale di formazione professionale<\/strong>: gli apprendisti ricevono la formazione di base nelle officine locali (aziende formatrici). Una volta alla settimana frequentano lezioni teoriche in una delle circa 30 officine di formazione, attrezzate da Velafrica secondo le esigenze didattiche.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Circa il <strong>10% <\/strong>dei pi\u00f9 di 400 apprendisti sono <strong>donne<\/strong>. Presso il nostro partner Faso Velo, centro di riferimento nazionale per la formazione professionale nella meccanica ciclistica, tutti i posti di apprendistato sono occupati da donne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"nachhaltigkeit-schweiz\"><strong>Riconoscimento da parte di ENTERPRIZE International<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il premio ENTERPRIZE International premia progetti innovativi di formazione professionale nell\u2019ambio della cooperazione internazionale ed \u00e8 stato assegnato per la prima volta nel 2024. Il programma di formazione in meccanica di biciclette, da noi ideato e sviluppato insieme a partner burkinab\u00e9 del settore, ha convinto la giuria soprattutto per la sua trasferibilit\u00e0 ad altri settori e paesi. L\u2019innovazione del progetto risiede nell\u2019approccio duale alla formazione professionale, che punta a rafforzare l\u2019intero settore delle biciclette.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-luminous-vivid-orange-background-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/velafrica.ch\/velafricas-berufsbildungsprogramm-gewinnt-enterprize-international\/\" style=\"border-radius:40px;font-size:22px\"><strong>Maggiori informazioni sul premio<\/strong> (de)<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\r\n\t\t<div  class=\"block-dffc7592-c579-41e9-a5db-0968083f1b58 col areoi-element\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t<div class=\"areoi-background  \">\r\n\t\t\t<div class=\"container-fluid\" style=\"padding: 0;\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"row justify-content-center\">\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"col \">\r\n\t\t\t            <div class=\"areoi-background__color\" \r\n\t                        \tstyle=\"background: rgba(239, 109, 35,0.09)\">\r\n\t                        <\/div>\r\n\r\n\t                    \r\n\r\n\t                    \r\n\r\n\t                    \r\n\t    \t\t\t<\/div>\r\n\t    \t\t<\/div>\r\n\t    \t<\/div>\r\n\t    <\/div>\r\n\t\r\n\t\t\t\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"factsandfigures\">Dati &amp; Cifre<br>Programma di formazione in Burkina Faso<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Proggetto attivo<\/strong> dal 2020<br><strong>Paese del progetto<\/strong> Burkina Faso<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partner del progetto <\/strong><a href=\"https:\/\/fasovelo.bf\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/fasovelo.bf\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Faso Velo<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Posti di formazione presso Faso Velo<\/strong> 3<br><strong>Aziende formatrici <\/strong>180<br><strong>Officine di formazione <\/strong>30<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><strong>Numero di apprendisti<\/strong><br>400 (a novembre 2024)<br><strong>di cui donne:<\/strong> 10% <br><strong>Livello di formazione<\/strong> 72% degli apprendisti ricevono la loro prima formazione professionale tramite il programma<br><strong>Formatori professionali formati<\/strong><br>26 (a novembre 2024)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><strong>Reso possibile grazie al sostegno <\/strong>della Chiesa cattolica di Berna, altre istituzioni e donatori privati<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"872\" height=\"286\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18021\" style=\"width:276px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview.png 872w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview-600x197.png 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview-768x252.png 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview-300x98.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 872px) 100vw, 872px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG)<\/strong> Il progetto ha un impatto diretto sui seguenti <a href=\"https:\/\/unric.org\/it\/agenda-2030\/\">SDG delle Nazioni Unite<\/a>: 1, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-8bef542a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"886\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15450\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-01.jpg 886w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-01-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-01-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-01-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-4\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"886\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-04.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15462\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-04.jpg 886w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-04-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-04-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-04-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-5\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"886\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-05.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15466\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-05.jpg 886w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-05-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-05-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-05-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-8\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"886\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15478\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-08.jpg 886w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-08-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-08-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-08-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-9\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"886\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-09.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15482\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-09.jpg 886w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-09-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-09-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-09-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-10\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"425\" height=\"425\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-10.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15486\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-10.jpg 425w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-10-420x420.jpg 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-8bef542a wp-block-group-is-layout-grid\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-11\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"886\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-11.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15490\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-11.jpg 886w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-11-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-11-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-11-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/unric.org\/de\/17ziele\/sdg-12\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"886\" height=\"886\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-12.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15494\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-12.jpg 886w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-12-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-12-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/SDG-icon-DE-12-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 886px) 100vw, 886px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n \r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-75 is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-luminous-vivid-orange-background-color has-text-color has-background has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/velafrica.ch\/it\/come-aiutare\/donazioni-denaro\/\" style=\"border-radius:40px;font-size:22px\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Sostieni il progetto<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Velafrica non esporta solo biciclette e pezzi di ricambio in Africa, ma anche conoscenze. In collaborazione con i nostri partner [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/velafrica.ch\/it\/cosa-facciamo\/formazione-professionale\/\">Leggi di pi\u00f9&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Formazione professionale<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":23416,"parent":12632,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23407","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23407"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23871,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23407\/revisions\/23871"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}