{"id":23376,"date":"2025-06-17T10:55:20","date_gmt":"2025-06-17T08:55:20","guid":{"rendered":"https:\/\/velafrica.ch\/?page_id=23376"},"modified":"2026-03-03T17:48:10","modified_gmt":"2026-03-03T16:48:10","slug":"lieu-de-rencontre-velowerkstatt-am-see","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/ce-que-nous-faisons\/lieu-de-rencontre-velowerkstatt-am-see\/","title":{"rendered":"Lieu de rencontre \u00abVelowerkstatt Egelsee\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignfull has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center is-image-fill-element has-background\" style=\"background-color:#e9571b26\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Objectif <\/strong><br>Permettre des rencontres dans un contexte porteur de sens autour du v\u00e9lo et soutenir les personnes issues de la migration.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dur\u00e9e du projet<\/strong> <br>2023 &#8211; au moins 2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rendu possible gr\u00e2ce \u00e0<\/strong> <br>\u00c9glise catholique de Berne, commune bourgeoise de Berne et autres<\/p>\n\n\n\r\n\t\t<div  class=\"block-9d53fce6-7aa4-43cf-b76a-9bf4273c3c70 row areoi-element align-items-center\">\r\n\t\t\t\r\n\r\n\t\t\t\n\r\n\t\t<div  class=\"block-f7547472-b938-45ae-86bd-355d35b4cd49 col areoi-element col-4\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"872\" height=\"286\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18021\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview.png 872w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview-600x197.png 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview-768x252.png 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/log_kathbe_GKG_CMYK_neutral-removebg-preview-300x98.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 872px) 100vw, 872px\" \/><\/figure><\/div>\n \r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n\n\r\n\t\t<div  class=\"block-f6d55c6d-bc8b-4d62-99a5-2f0126aa018c col areoi-element col-4\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Nachhaltigkeit_Stadt_Bern.png\" alt=\"This image has an empty alt attribute; its file name is Nachhaltigkeit_Stadt_Bern.png\" style=\"width:278px;height:auto\"\/><\/figure><\/div>\n \r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n\n\r\n\t\t<div  class=\"block-f9bcdc43-ab14-4224-ab7b-ea2b9334612d col areoi-element col-4\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"789\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ici_Logo_black_DE_RGB-1024x789.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24901\" style=\"width:106px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ici_Logo_black_DE_RGB-1024x789.png 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ici_Logo_black_DE_RGB-600x462.png 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ici_Logo_black_DE_RGB-768x592.png 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ici_Logo_black_DE_RGB-300x231.png 300w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/ici_Logo_black_DE_RGB.png 1163w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n \r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n \r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n\n\r\n\t\t<div  class=\"block-670d6f0a-eb38-429d-9746-e02530991fb0 row areoi-element align-items-center\">\r\n\t\t\t\r\n\r\n\t\t\t\n\r\n\t\t<div  class=\"block-526bba14-1115-4baa-999a-4e76915cdafd col areoi-element col-4\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"815\" height=\"306\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BGB_Logo_Screen_S-1-removebg-preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18009\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BGB_Logo_Screen_S-1-removebg-preview.png 815w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BGB_Logo_Screen_S-1-removebg-preview-600x225.png 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BGB_Logo_Screen_S-1-removebg-preview-768x288.png 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/BGB_Logo_Screen_S-1-removebg-preview-300x113.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 815px) 100vw, 815px\" \/><\/figure><\/div>\n \r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n\n\r\n\t\t<div  class=\"block-1a3fde4f-a5c7-4c5e-8ffc-c368a0f433c9 col areoi-element col-4\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"476\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_KIP_BE_D_RGB-removebg-preview.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-18013\" style=\"width:101px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_KIP_BE_D_RGB-removebg-preview.png 525w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Logo_KIP_BE_D_RGB-removebg-preview-300x272.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure><\/div>\n \r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n \r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VelafricaHR-11-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15427 size-full\" style=\"object-position:35% 44%\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VelafricaHR-11-683x1024.jpg 683w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VelafricaHR-11-400x600.jpg 400w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VelafricaHR-11-768x1152.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VelafricaHR-11-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VelafricaHR-11-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VelafricaHR-11-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le v\u00e9lo comme \u00e9l\u00e9ment de liaison<\/h2>\n\n\n\n<p>Velafrica relie les gens. <strong>Notre objectif est de cr\u00e9er un espace de rencontre et de favoriser l\u2019h\u00e9t\u00e9rog\u00e9n\u00e9it\u00e9 de la soci\u00e9t\u00e9 par le biais du travail sur le v\u00e9lo.<\/strong> En effet, les gens, surtout dans les zones urbaines, vivent souvent dans des environnements s\u00e9par\u00e9s et isol\u00e9s. Cet effet est renforc\u00e9 lorsque des personnes issues de l&rsquo;immigration tentent de prendre pied dans un environnement qui leur est d&rsquo;abord \u00e9tranger et inhabituel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il est n\u00e9cessaire de cr\u00e9er un espace d&rsquo;\u00e9change. <\/strong>Ceci afin que des personnes d&rsquo;origines, d&rsquo;\u00e2ges et de conditions de vie diff\u00e9rents d\u00e9couvrent, gr\u00e2ce \u00e0 des objectifs communs, les contextes du mode de vie des autres et que se d\u00e9veloppe une compr\u00e9hension mutuelle.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec l&rsquo;atelier \u00abVelowerkstatt am See\u00bb, nous souhaitons combler une lacune, <strong>cr\u00e9er un espace pour ces rencontres <\/strong>et, gr\u00e2ce \u00e0 une mission commune et porteuse de sens, faire tomber les barri\u00e8res par des rencontres r\u00e9elles. <\/p>\n\n\n\n<p>Ceci vous int\u00e9resse-t-il de participer? Vous trouverez toutes les informations sur l&rsquo;atelier de b\u00e9n\u00e9volat ici.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un travail qui donne du sens autour du v\u00e9lo<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre objectif est d&rsquo;une part de permettre des rencontres dans un contexte porteur de sens autour du v\u00e9lo. D&rsquo;autre part, d\u00e9velopper la compr\u00e9hension pour la situation d&rsquo;une autre personne par le biais de la rencontre, ainsi que proposer une aide concr\u00e8te aux personnes issues de l&rsquo;immigration pour faire face aux d\u00e9fis du quotidien.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Abolir les barri\u00e8res entre les personnes:<\/strong> Le travail en commun avec un objectif porteur de sens cr\u00e9e la possibilit\u00e9 d&rsquo;un \u00e9change direct entre des personnes de Suisse et des personnes issues de la migration. Cet \u00e9change est pr\u00e9cieux et favorise la compr\u00e9hension de la situation de vie de chacun.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aide concr\u00e8te pour les questions quotidiennes: <\/strong>comme le projet s&rsquo;adresse avant tout \u00e0 des personnes nouvellement arriv\u00e9es en Suisse, une aide peut \u00eatre apport\u00e9e par le biais de contacts et de recommandations pour diverses questions quotidiennes (logement, assurance, infrastructure priv\u00e9e, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Champ d&rsquo;exercice linguistique pratique:<\/strong> la collaboration r\u00e9guli\u00e8re cr\u00e9e une atmosph\u00e8re famili\u00e8re dans laquelle les erreurs sont permises. Ici, l&rsquo;objectif est de faire les premi\u00e8res exp\u00e9riences et d&rsquo;apprendre la langue allemande dans cette atmosph\u00e8re. Cet entra\u00eenement linguistique sur le tas permet de lever les inhibitions et d&rsquo;encourager activement l&rsquo;exp\u00e9rimentation et l&rsquo;apprentissage pratique. Le cadre th\u00e9matique de la r\u00e9paration de v\u00e9los cr\u00e9e un champ d&rsquo;exercice d\u00e9limit\u00e9 qui convient parfaitement pour enregistrer les premiers succ\u00e8s d&rsquo;apprentissage de la langue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Acqu\u00e9rir une premi\u00e8re impression de la sph\u00e8re professionnelle:<\/strong> les b\u00e9n\u00e9voles issus de la migration peuvent, gr\u00e2ce au travail commun, se faire une premi\u00e8re impression des valeurs et des normes importantes dans le monde professionnel suisse (ponctualit\u00e9, engagement, politesse, etc.). Le cas \u00e9ch\u00e9ant, des contacts directs avec le premier march\u00e9 du travail sont \u00e9tablis par d&rsquo;autres b\u00e9n\u00e9voles (mise en r\u00e9seau). Apr\u00e8s deux mois, les personnes issues de l&rsquo;asile re\u00e7oivent un feedback de l&rsquo;accompagnement de l&rsquo;atelier si elles le souhaitent.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Approfondir le savoir-faire en mati\u00e8re de v\u00e9lo des habitants du Egelsee et des quartiers environnants:<\/strong><br>Concr\u00e8tement, nous proposons deux possibilit\u00e9s:<br>1. Atelier v\u00e9lo \u00abP\u00e9dalo\u00bb: r\u00e9parer ses propres v\u00e9los sous la direction de professionnels (uniquement le week-end).<br>2. Atelier Velafrica: r\u00e9parer des v\u00e9los destin\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Afrique et acqu\u00e9rir ainsi un savoir-faire autour du v\u00e9lo (en semaine). Cela contribue \u00e9galement \u00e0 l&rsquo;objectif de la ville de Berne de devenir la capitale suisse du v\u00e9lo d&rsquo;ici 2030.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;atelier est l\u00e0 pour rester<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour am\u00e9nager l\u2019atelier v\u00e9lo, l\u2019\u00e9quiper avec les outils n\u00e9cessaires, payer le loyer des locaux et garantir durablement le transport des v\u00e9los vers le nouvel atelier, <strong>nous d\u00e9pendons de votre don.<\/strong> Aidez-nous \u00e0 faire vivre durablement le lieu de rencontre \u00abVelowerkstatt Egelsee\u00bb.<\/p>\n\n\n\r\n\t\t<div  class=\"block-3bd57db8-ec1a-48f6-a245-ab30f4817d74 row areoi-element justify-content-center\">\r\n\t\t\t\r\n\r\n\t\t\t\n\r\n\t\t<div  class=\"block-ee03626c-05b3-4545-a090-15f249b8f960 col areoi-element\">\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\n\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t<a \r\n\t\t\t\r\n\t\t\tclass=\"block-dfdfd0c4-daf3-43b3-a055-fbef35a719dd btn areoi-has-url position-relative btn-primary Medium\"\r\n\t href=\"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/comment-nous-aider\/dons-en-argent\/\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" >\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\tDonnez maintenant! \r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\n \r\n\t\t\t\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n \r\n\t\t<\/div>\r\n\t\n\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectifs de d\u00e9veloppement social<\/h2>\n\n\n\n<p>Le lieu de rencontre \u00abVelowerkstatt Egelsee\u00bb a un impact direct sur les <a href=\"https:\/\/unric.org\/fr\/developpement-durable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ODD<\/a> suivants des Nations Unies: 3, 8, 10, 11, 12, 13.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22898\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-scaled.jpg 2560w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-768x768.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-300x300.jpg 300w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-03-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22910\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-scaled.jpg 2560w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-768x768.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-300x300.jpg 300w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-08-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22918\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-scaled.jpg 2560w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-768x768.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-300x300.jpg 300w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-10-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22922\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-scaled.jpg 2560w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-768x768.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-300x300.jpg 300w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-11-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22926\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-scaled.jpg 2560w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-768x768.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-300x300.jpg 300w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-12-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22930\" srcset=\"https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-scaled.jpg 2560w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-600x600.jpg 600w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-420x420.jpg 420w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-768x768.jpg 768w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-300x300.jpg 300w, https:\/\/velafrica.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/F_SDG_PRINT-13-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le v\u00e9lo comme \u00e9l\u00e9ment de liaison Velafrica relie les gens. Notre objectif est de cr\u00e9er un espace de rencontre et [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/ce-que-nous-faisons\/lieu-de-rencontre-velowerkstatt-am-see\/\">Lire la suite\u2026<span class=\"screen-reader-text\"> from Lieu de rencontre \u00abVelowerkstatt Egelsee\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":23769,"parent":6165,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23376","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23376"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23376\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26093,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23376\/revisions\/26093"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velafrica.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}